Γλωσσικά δάνεια και αντιδάνεια
11 Απριλίου 2020
Δάνεια Δάνειο συμβαίνει όταν μια ξένη λέξη χρησιμοποιείται σε μια γλώσσα. Παραδείγματα δανείων της ελληνικής γλώσσας: σουπερμάρκετ (από τα αγγλικά) μπαμπέσης (από τα αλβανικά) φαρί (από τα αραβικά) φραπέ (από τα γαλλικά) τάληρο (από τα γερμανικά ‘taler’ το νόμισμα της Αυστροουγγαρίας, το οποίο δανειζόμενο στα αγγλικά στην Αμερική έγινε ‘δολλάριο’) φαμίλια (από τα ιταλικά) κεφτές (από τα τουρκικά) Μεταφραστικό δάνειο συμβαίνει όταν δημιουργείται μια νέα λέξη,… read more »